Осуждённый (Разбойник)  

«Осужденный» (Tadipaar). Фильм вышел на экраны в 1992 году. Режиссер – Махеш Бхатт. В ролях: Митхун, Пуджа Бхатт, Викрам Гокхле, Куника, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Тику Талсания.
Фильм представляет собой некую смесь «Римских каникул», «Моей прекрасной леди» и «Крокодила Данди», впрочем, весьма оригинальную, как и все с участием нашей радости. Фильм вышел на экраны в 1992 году. Режиссер: Махеш Бхатт. В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер, Автар Гилл, Джухи Чавла.
Сюжет. Бедный условно осужденный воришка Шанкар (Митхун) мечтает жениться на богатой девушке, чтобы ни в чем себе не отказывать. Он даже песенку поет на эту тему: «Если бы у меня были деньги, тогда…». Тут как раз в город приезжает с официальным визитом принцесса одного княжества Мохини Деви (Пуджа). Вскоре ей настолько осточертевают все ритуалы, в которых она вынуждена принимать участие, что она просто сбегает из дворца на волю. Как ты понимаешь, на улице она нос к носу сталкивается с Шанкаром, которому представляется как бедная сиротка Намкин. Тот, естественно, принимает ее рассказ за чистую монету, хотя поначалу и удивляется ее потрясающему сходству с принцессой Мохини. В общем, у него рождается план: использовать внешнее сходство Намкин с принцессой и сделать из нее леди, чтобы потом, поселив ее во дворце под видом принцессы, ограбить хозяев. Мохини-Намкин с удовольствием ввязывается в эту игру…
В этом фильме очень много забавных ситуаций, смешных моментов, но есть и очень трогательные сцены. Так что я с удовольствием посмотрела его. К тому же и песни хорошие. Кстати, помните сцену разговора Джонни и Розмари сразу после потери Урваши (фильм «Кукла»)? Так вот, фоном там идет как раз самая жизнерадостная песня из «Осужденного»: «Oh, Rani, Rani, Rani, Rani, Rani, Rani, meri Rani…». Это, кстати, еще усиливает трагическое звучание сцены…


Фильмы с переводом
Фильмы оригиналы
lovemity.narod.ru
Напишите мне



Hosted by uCoz