Pardesi (Чужой).  

«Чужой» (Pardesi). Фильм 1992 года. Режиссер: Радж Сиппи. В ролях: Митхун, Сумалата, Суреш Оберой, Варша Усгаонкар, Раза Мурад, Шакти Капур.
Я в свое время написала другу, что мне очень нравится «Прозрение», и он мне посоветовал посмотреть «Чужого», поскольку в этом фильме Митхун сыграл ничуть не хуже. После просмотра справедливость его слов подтвердилась на 1000%! Но «стартуем» опять же с сюжета.
История начинается в деревне, земля которой принадлежит жестокому и беспринципному помещику. Крестьянам не разрешается вывозить зерно для продажи в город: все до зернышка они должны отдавать хозяину. Но один из жителей Шива (Митхун) все-таки решил рискнуть и вывезти урожай. Однако его останавливают люди помещика под предводительством Лалы (Шакти Капур), жестоко избивают и отнимают зерно. Этот случай окончательно убеждает Шиву, что необходимо ехать в город и зарабатывать деньги там, ведь у него большая семья: отец (Сатьен Каппу), жена (Сумалата), маленький сын и слепая сестра. Шива уезжает в город, но злой рок преследует его: ложно обвиненного в убийстве, его приговаривают к смертной казни. Поданная тюремным надзирателем (Раза Мурад) апелляция не принимается судьей Вармой (Суреш Оберой). Приговор остается в силе. Накануне казни Шива просит, чтобы ему разрешили свидание с судьей. Варма приходит, и Шива в последний раз говорит, что не виновен. Но ничего изменить уже нельзя. Тогда он сообщает судье, что ему тоже придется понести наказание: съездить в деревню и рассказать семье Шивы о том, что с ним случилось. После того, как все было кончено, Варма едет в деревню. Он находит родственников Шивы, которые принимают его за друга и оказывают все подобающие почести. У него просто язык не поворачивается сказать, что их Шива, их единственная опора и надежда больше никогда не вернется к ним. Так Варма и уезжает, не сказав ни слова о судьбе Шивы.
Вскоре, на лестнице здания суда, он сталкивается с человеком, как две капли воды похожим на Шиву. На его вопрос, кто он, ему отвечают, что это известный в городе преступник Шанкар, которого никак не удается привлечь к ответственности, поскольку все боятся давать против него показания. Тут у Вармы рождается план, с помощью которого он надеется вернуть радость в дом Шивы. Заплатив Шанкару значительную сумму денег и слегка изменив его внешность, он просит его поехать в деревню… И начинается великолепно сыгранный (прожитый) процесс перерождения Шанкара из убийцы (ведь, как вы, наверное, уже поняли, именно он совершил преступление, за которое повесили Шиву) в защитника интересов жителей деревни и борца против произвола помещика. В деревне он проходит путь искупления своих многочисленных грехов. Как видите, сюжет довольно необычный.
Из актерских работ мне очень понравился судья Суреша Обероя. Мне этот актер запомнился еще в «Преступнике». Здесь он сыграл великолепно! Отлично потрудилась и Сумалата. Может быть, вы помните ее: она играла Радху, первую любовь Мадху (Чирандживи) в «Маленьком свидетеле». Она мне нравится и внешне. На месте и Варша Усгаонкар (подружка Шанкара). Хорош, впрочем, как всегда, Шакти.
Я намеренно оставляю «разбор полетов» Митхуна напоследок. Дело в том, что по работе его в этом фильме можно написать трактат по актерскому мастерству. Каждая его сцена (это касается обеих ролей) заслуживает отдельного разговора. Особенно меня потрясли два момента: перед казнью Шивы и первое появление Шанкара. Опять же словами ощущения не передать! Такое чувство, что даже дышать забываешь! Очень жаль, что у нас этот фильм не купили! С этими закупками вообще какая-то странная вещь происходит. Я в свое время читала, что «Совэкспортфильм» купил «самые кассовые «последисковые» картины». Ну тогда почему не приобрели «Любовь не сломить», «Прозрение», «Три друга», «Голос времени» и т.д.? Ведь эти и многие другие фильмы пользовались неслыханной популярностью на родине, а уж «Любовь не сломить» стал просто-таки супер-хитищем! Так что нас, как зрителей большого экрана, просто нагло обделили! И пришлось нам, бедолагам, смотреть фильмы на кассетах, где, как вы сами понимаете, многое теряется. А с другой стороны, если игра Митхуна в кассетном варианте так потрясает, то что с нами было бы, смотри мы его фильмы в кинотеатрах! В общем, перед нами еще одно доказательство его уникальности.


Фильмы оригиналы
Фильмы с переводом
Напишите мне



Hosted by uCoz