Интервью с Митхуном и Мимохом  

Интервью с Митхуном и Мимохом.

У него лицо его матери, Йогиты и тело его отца Митхуна. Имя - комбинация из имен Майкл Джексон и Мохаммед Али. И множество обаяния. Не удивительно, что Махакшай Чакроборти известный как Мимох, нацелен стать звездой. Его золотые волосы лежат на его широких плечах, джинсы обтягивают его талию, темные очки скрывают глаза. Мимох с удовольствием позирует для камеры у бассейна отеля. Эта неторопливая фотосессия в последних лучах заходящего солнца прервалась только тогда, когда Митхун подошел, чтобы напомнить сыну, что им пора спешить, если они хотят успеть на вечерний самолет до Ути. И взяв одно из плетеных кресел, Мимох усаживается рядом с отцом, чтобы поговорить о волшебстве фильмов, которые уносят их в Город Мечты из их спокойного Эдема.

- Мимох, что способствовало выбору вашего экранного имени в пользу Мимоха, а не Махакшая?

- Митхун (отвечая за него): Махакшай сложно для произношения, поэтому мы остановились на Мимохе. Это коротко и мило. - Это также комбинация из Майкл Джексон и Мохаммед Али.

Надеетесь ли вы, что ваш сын унаследует волшебство ваших кумиров?

Мимох: Я даже никогда не думал об этом. Если бы я начал об этом думать, то заработал себе язву. Они для меня такие же идолы как и для моего отца.

- Мимох, каково было вам впервые стоять перед камерой рядом с теми, за кем наблюдает вся киноиндустрия?

Мимох: Я был восхищен и потерял дар речи. Тронут... и для меня это была большая честь. Все те, кем я восхищался в детстве были там со мной в мой самый важный день. Салман сэр и Санджай сэр, я видел все их фильмы... Их портретами были увешаны мои стены... Находясь с ними и отцом на равных я чувствовал себя ничтожным и благословленным одновременно. Конечно, я нервничал и слишком боялся, но все прошло нормально.

- Да, ваша первая сцена была снята с первого раза?

Мимох: Эта была удача для меня. Но я должен был сделать это хорошо. Это было то, чего я с нетерпением ждал так долго.

- Вам всего 21 год!

Митхун: Да и он дразнит меня постоянно в течение последних двух-трех лет.

Мимох:Но отец решительно отказывается ускорить мой дебют. Он заставляет меня тренироваться в актерском мастерстве, танцах, борьбе и режиссуре в Киноакадемии в Лос-Анджелесе. И когда мне исполнился 21 год он наконец решил, что это тот возраст, когда я могу начать.

Митхун: Он выглядит более зрелым сейчас и он выучил все, что должен был. Мимох: "Теперь ты можешь выйти отсюда и сыграть", - сказал мне отец.

-Митхун, вы были актером с рождения. Почему вы настояли, чтобы ваш сын учился в Академии?

Митхун: Я всегда утверждал, что актером рождаются, но хорошим актером становятся. Я сам учился в FTII. Где бы это ни происходило в FTII или в NSD или просто от фильма к фильму, хороший актер как хорошее вино созревает со временем.

-Мы слышали, что когда вы первый раз прослушивали своего сына вы оценили его (буквально: большие пальцы вниз, короче, фу).

Митхун(задрожав): Это было кошмарно и я был в ужасе!

Мимох(усмехаясь): Я танцевал под мелодию "Yaad aa raha hai..." из Танцора Диско. Я намеренно выбрал песню из одного из фильмов отца, думая, что это поможет мне заработать несколько очков. Он сидел в течение всего исполнения, не произнеся ни слова, а потом вынес свой приговор:"Ты ужасен!"

Митхун: Да, он таким был и я сказал ему прямо, чтобы после ЭТОГО он не мечтал стать звездой. Однако, не смотря на критику, я видел, что парень чувствует ритм. А жизнь это ритм, также как и актерская игра. Это вселило в меня надежду.

Мимох: Он сказал мне, что если я настроен идти по его стопам, я должен пройти всю дистанцию и выложиться на все 100%.

Митхун: И эти последние 6 лет он работал на износ.

Мимох(нежно улыбаясь ему): Ты всегда будешь рядом со мной на каждом этом шагу. Он говорит мне все движения. Мой отец трехкратный обладатель Национальной Премии, знаете ли.

Митхун: Да и я посоветовал ему даже и не думать о наградах в ближайшие 10 лет. С начала он должен научиться играть.

- А ему разрешено думать о награде за лучший дебют?

Мимох(мечтательно): Премия за лучший дебют могла бы быть первой ступенькой наверх. Это бы означало, что индустрия приглашает тебя и твоя аудитория принимает тебя.

- Вы будете когда либо еще танцевать для своего отца?

Мимох: Да, я танцевал все номера Майкла Джексона и также Govinda''s Raja Babu "Aa aa ee ee.." Я также колеблюсь между клипами Ритика Рошана "You are my Sonia..." и "Makhna..." из Dil Maange More с Шахидом Капуром. Отец не был удовлетворен на 100%, но он сдержанно признал, что я стал лучше.

Митхун: Он стал лучше, но он может лучше.

-Вы гордитесь, что его первую сцену сняли с одного раза.

Митхун: Да и это дорогого стоило. Он восхищался часами Омега и я сказал ему, что он их получит, если его первая сцена пройдет с первого дубля.

Мимох(улыбаясь): И после muhurat мама постоянно напоминает ему о его обещании.

Митхун(делает вид, что записывает): они гарантировали, что я обеднею на лакх.

-Что заставило вас начать дебют Мимоха с ремейка Athanokkade?

Мимох: Как только началась работа над Athanokkade, я знал, что должен сделать этот фильм. В нем есть романтика, комедия и много экшена. Как новичку, это дает мне все возможности показать свои навыки.

-Но ранее вы собирались дебютировать со студией Венус и Викрамом Бхаттом?

Мимох: Я с удовольствием бы снялся на студии Венус, но у них возникли какие-то проблемы. Я согласен работать с Викрамом в любое время даже не видя сценария. Я к нему первому пришел на прослушивание. Он задал мне представить романтическую сцену, а затем впасть в ярость, чтобы оценить меня в двух противоположных состояниях. У меня упал камень с плеч, когда он произнес: "Ты можешь это сделать!" Он замечательный режиссер и с ним очень легко работать. Когда отец снимался в Илаан я ошивался вокруг в течение всех съемок. Джон, Арджун, Амиша и я были одной большой бандой. Роль Baba Sikander была сложной, но папа делал так, что она казалась легкой. Он просто становится лучше с каждым фильмом, который делает.

-Что вы думаете о нем в Lucky—No Time For Love?

Мимох: У меня нет слов! Салман был превосходен и Снеха тоже, которая превзошла ожидания всех.

-Она будет вашей первой партнершей, если вы закончите фильм Дипака Сарина?

Мимох: Мы все еще делаем этот фильм. Съемки начинаются в январе. Первая серия будет светлая и романтическая, но во второй сюжет становится драматичным. Я счастливчик, что Снеха моя партнерша, потому что после Lucky она по-настоящему большая звезда!

-Но Не... будет вашим первым релизом?

Митхун: Мы ни с кем не подписали контракт. Это не вызвано какими-то страхами или опасениями. Но полагая, что Не... это ремейк, его завершение не займет много времени.

-Кальян Рам, который играл в оригинале стал суперзвездой буквально за одну ночь после выхода Athanokkade. Это не повлияло на ваше решение?

Митхун: Нет, это была случайность... провидение... что Мимох участвовал в этом.

Мимох: Padmalaya купила права. После прослушивания у них, они решили, что я подхожу на роль парня, который вместе с молодой девушкой (чего-то там?) за главарем мафии и его прихвостнями. Athanokkade, по-моему, был четвертым фильмом Кальяна Рама. Он упорно работал и я планирую делать то же самое. Моя цель сыграть так, чтобы люди платили 100-200 рупий, чтобы посмотреть на мою игру.

-Кто играет главаря мафии?

Мимох: Zakir Husain. Я обожаю его в Саркаре.

-Некоторые ожидали, что ваш отец будет играть вместе с вами?

Мимох: Мой отец сказал мне очень четко, что не хочет, чтобы его видели в каком-нибудь фильме со мной (первоначально по крайней мере).

Митхун: Я хочу, чтобы зрители приняли его как Мимоха, а не как моего сына.

Мимох: Он знает, что если он будет сниматься со мной в фильме это возвысит меня вначале, но это продлится недолго. Я должен доказать себе и это мое личное сражение.

-Если бы вы могли сыграть главную роль в ремейке одного из фильмов вашего отца, какой бы это был фильм?

Мимох: Phool Aur Kaante. Митхун был неподражаем в роли тихого профессора в первой части, который превращается в жестокого мстителя во второй.

-Нужно много мужества, чтобы покинуть Мумбаи на пике карьеры и удалиться в холмы Ути, чтобы организовать там параллельную индустрию.

Мимох(гордо): Да, отец открыл новую эру в индийском кинематографе, устанавливая свои правила и снимая фильмы по своему усмотрению на юге. Это все сила Митхуна Чакраборти.

Митхун: Я должен поблагодарить Пракаша Мехру за идею. Когда я подписался на его Хинди-Бенгали двуязычный, Dalal он поставил одно условие - он будет снимать его не в Мумбаи, а в Ченнаи и завершит обе версии в один срок. Стимулом было то, что если я закончу фильм (in one go?) быстро, то он тоже выплатит мне мои деньги одним взносом. Я сдержал свое слово и он тоже. Я никогда раньше не зарабатывал столько денег за один месяц и это заставило меня задуматься. Я начал предлагать даты другим моим продюсерам и заинтересовал их снимать в Ути в ускоренном режиме.

Мимох: Эта уловка хорошо сработала для всех. Никто из фильммейкеров не потерял деньги, на самом деле большинство получили большие прибыли.

Митхун: А мои дети выросли вдали от оживленных дорог и загрязненного воздуха... Вдали от городских огней. Мимох: Мы выросли в людей холмов, котрые пируют в тишине нашего окружения. После Ути, Мумбаи весьма шумный город, вот почему я решил, что всякий раз, когда я буду приезжать сюда на съемки, я буду останавливаться в нашем Madh Island бунгало. Здесь возле моря намного спокойней.

Митхун: Если вы проследите путь моей карьеры, вы увидите, что он не был легким. Падений и взлетов было так много, что я научился считать это само собой разумеющимся. Нет никакой гарантии, что первый фильм Мимоха станет хитом, поэтому я вдвойне рад, что у него есть отель - его тыл. В противном случае мои четверо детей потратили бы все деньги, что я заработал, им никогда не придется голодать. Своим переездом в Ути я не только должен был перевезти детей в более чистую окружающую среду, но и обеспечить им будущее.

-Вы бы хотели, чтобы Мимох тоже принял такую стратегию?

Митхун:Для него это еще слишком рано. Он все еще ищет свой образ. С его стороны было бы глупо говорить, что он собирается сниматься в маленьких фильмах. Люди приходят на такие фильмы только если ты звезда.

-Вы говорите маленькие. Бенгальский фильм Ритупарно Гхоша Титли понравился зрителям, потому что там снимались вы и Апарна Сен?

Митхун: Да, люди пришли увидеть нас. Мне понравилось работать с Ритупарно и мы будем снимать фильм, но ориентированный не только на женщин (смеется).

-Вы снимаете много фильмов на бенгали?

Митхун: Бенгальская индустрия сейчас развивается, потому что фильмы приносят деньги. Фильмы на этом языке непохожи на высокобюджетную продукцию Болливуда. Продюсеры как Venkatesh Films понимают, что сегодня люди не будут платить 40 рупий за бенгальский фильм, если взамен им предложат Main Hoon Na. Мой последний фильм Yuddh был блокбастером и отпраздновал 100-дневный марафон.

-Означает ли это, что вы переехали от хинди-фильмов?

Митхун: Я могу снять фильм на любом языке, если того требует роль и я верю в то, что делаю. Я делаю также и фильмы на хинди. Вы меня еще много где увидите. Последние несколько месяцев я был занят с Мимохом. Но теперь я могу снова сконцентрироваться на своей карьере.

-Все ли ваши четверо детей собираются пойти по вашим стопам?

Митхун: Мой второй сын хочет быть режиссером. Третий стремится стать актером. (С кривой усмешкой) В конце концов это то, что он говорит сейчас, но кто знает. Раньше Мимох хотел стать астрономом и работать в НАСА. Может быть завтра его брат, который сейчас мечтает быть звездой, завтра устремится к настоящим звездам.

-А ваша дочь?

итхун: (улыбаясь нежно): Она хочет быть актрисой. Она по-настоящему разозлилась на Мимоха, когда он сказал кому-то, что лучше ей быть моделью, потому что она очень худая.

Мимох:(усмехаясь) Она мне заявила очень категорично не дезинформировать людей. Она планирует быть актрисой. И все-таки мы иногда раздражаем ее, она жизнь нашей семьи, мы обожаем ее!

-Было время, когда вы были по-настоящему пухлым ребенком.

Митхун: Да, и он очень упорно трудился, чтобы избавиться от этих лишних килограммов. Из 365 дней в году он мог не есть 300. Мы как родители пытались убедить его поесть, но он предпочитал голодать в течение занятий кикбоксингом и военным искусством.

Мимох: Я был таким жирным ребенком с большими очками. Все девушки, которых я встречал делали меня их rakhi братом прежде, чем я успевал подумать о предложении.

-А сейчас?

Мимох(усмехаясь): Сейчас, я надеюсь, что мне улыбнется удача.

-С Малайкой Аророй-Кхан?

Мимох(мечтательно): Малайка была моей первой crush. Я был абсолютно fida от нее. Я женился бы на ней на съемках!

-Кханы в курсе?

Митхун(торопливо): О, he''s gotten over her now. (??)

- Не удивительно, что Салман принял его.

Митхун(нежно улыбаясь): Он очень нравится Салману. Он и Санджу Мимоху как старшие братья.


lovemity.narod.ru
Напишите мне

Hosted by uCoz